13.5. Сказка об ужасно хорошей Берте | BookTitres.com

0,170000 2,460000 1
3,790000 4,640000 2
5,300000 7,640000 3
8,370000 15,740000 5
15,990000 18,620000 6
19,530000 21,470000 7
21,690000 24,680000 8
24,750000 25,810000 9
26,280000 27,640000 10
28,000000 30,100000 11
30,490000 31,680000 12
32,180000 34,560000 13
35,800000 38,590000 14
39,710000 40,980000 15
41,450000 42,960000 16
43,900000 44,630000 17
44,900000 45,900000 18
46,680000 48,240000 19
48,510000 50,710000 20
51,510000 53,490000 21
53,810000 56,130000 22
57,050000 57,910000 23
58,090000 59,150000 24
59,690000 60,540000 25
60,960000 62,400000 26
63,090000 64,420000 27
64,800000 66,620000 28
67,640000 68,600000 29
69,060000 70,420000 30
71,520000 72,340000 31
72,600000 73,660000 32
74,490000 76,270000 33
76,660000 79,140000 34
79,950000 83,360000 35
83,660000 86,320000 36
86,870000 89,910000 37
91,280000 92,390000 38
92,550000 95,090000 39
96,030000 100,320000 40
101,030000 104,840000 41
105,840000 108,530000 43
109,490000 110,630000 44
111,560000 113,850000 45
113,880000 116,360000 46
116,530000 118,170000 47
119,080000 120,510000 48
120,600000 121,690000 49
122,250000 124,470000 50
125,260000 126,860000 51
127,140000 128,480000 52
129,250000 131,270000 53
131,770000 133,610000 54
133,960000 136,120000 55
136,940000 139,110000 56
139,420000 141,400000 57
141,720000 143,520000 58
143,860000 145,710000 59
147,160000 149,170000 61
149,640000 150,560000 62
151,010000 154,090000 63
154,410000 156,420000 64
157,270000 159,578548 65
160,096820 161,640000 66
162,145230 163,620000 67
Tapescript 13.5
Part 2
The tale of horribly good Bertha
‘Once upon a time, a long time ago
there was a little girl called Bertha.
She was always well behaved
and worked hard at school to please her parents
and her teachers.
She was never late,
never dirty or untidy,
never rude,
and she never told lies.’
The children on the train began to look bored.
‘Was she pretty?’
asked the smaller girl.
‘No,’
said the young man.
‘She wasn’t pretty at all.
She was just horribly good.
Bertha was so good
that she won three gold medals.
One said
Never late,
one said
Always polite,
and the third said
Best child in the world.’
‘Yuk!’
said the three children.
‘Anyway,’
said the young man,
‘Bertha was so good
that the king invited her to his palace.
So she put on her best clean white dress
and she pinned her three medals to the front
and she walked through the woods to the king’s palace.
But in the woods
there lived a big hungry wolf.
He saw Bertha’s lovely white dress through the trees
and he heard the medals clinking together as she walked.
‘Aha!’ thought the wolf.
‘Lunch!’
And he started to move quickly
but quietly through the trees
towards Bertha.’
‘Oh no!’
cried the children.
‘Is he going to eat Bertha?’
‘Yes, of course,’
answered the young man.
‘Bertha tried to run away
but she couldn’t run fast
because the medals were so heavy.
The wolf caught her easily
and he ate everything,
every bit of Bertha,
except her three medals.’
‘That’s a terrible story,’
said the aunt.
‘No it isn’t,’ shouted the children.
‘It’s the best story ever!’
‘Ah,’ said the young man,
‘the train’s stopping.
It’s my station.’
Аудиозапись 13.5
Часть 2
Сказка об ужасно хорошей Берте
«Однажды, давным давно
жила-была маленькая девочка по имени Берта.
Она всегда хорошо себя вела
и упорно трудилась в школе, чтобы порадовать своих родителей
и её учителей.
Она никогда не была опаздывающей,
грязной, неопрятной,
никогда не грубила,
и она никогда не говорила неправды».
Дети в поезде начали выглядеть скучающими.
«Она была хорошенькая?»
спросила девочка поменьше.
«Нет»,
сказал молодой человек.
«Она не была хорошенькая вовсе.
Она была просто ужасно хорошей.
Берта была настолько хорошей,
что она выиграла три золотых медали.
Одна гласила:
никогда не опаздывает,
одна гласила:
всегда вежливая ,
и третья гласила:
лучший ребенок в мире».
«Фу!»
сказали трое детей.
«Как бы то ни было»,
сказал молодой человек,
«Берта была такой хорошей,
что король пригласил её в свой дворец.
Она надела своё лучшее чисто белое платье
и она приколола её три медали спереди
и пошла через лес к королевскому дворцу.
Но в лесу
жил большой голодный волк.
Он увидел прекрасное белое платье Берты через деревья
и услышал звенящие друг об друга медали, когда она шла.
«Аха», подумал волк.
«Обед!»
и он стал двигаться быстро,
но тихо через деревья
в направлении Берты».
«О, нет!»
закричали дети.
«Он собирался съесть Берту?»
«Да, конечно»,
ответил молодой человек.
«Берта попыталась убежать,
но она не могла бежать быстро,
потому что медали были слишком тяжелыми.
Волк схватил её легко
и он съел всё,
каждый кусочек Берты,
кроме трёх медалей».
«Это ужасная история»,
сказала тётя.
«Нет», закричали дети.
«Это самая лучшая история!»
«Ох», сказал молодой человек,
«поезд остановился.
Это моя станция».
13.5. Сказка об ужасно хорошей Берте

Добавить комментарий